展望の最後の週の取引状況

先週の金曜日、概要の展望から、週,月、四半期とそれらの年内最後の取引セッションを祝いました。多くのトレーダーが正月休みを利用し、毎年この時期は取引量は下がります。市場は財政の崖のドラマに関しての電報に神経質になっています。– それを越えて- そして全ての主要通貨は日経を除いてより低い週の終値であった。

ヨーロッパでは1週間にわたり、FTSE は0.25%安,月間終値5925.4で閉じました。それは0.19%を加え、第四半期に渡り0.93%をつくり、2012年には4.9%に置く。ダックス( Dax)は週にわたって0.31%滑り、終値7612.4,   しかし12月には1.3%、四半期で2.9%以上、そして前年同期比2.9%、年間を通じて25.7%を獲得した。 CACは1.1%減少となり、セッションを3620.3で終えたが、前年同期比で月に0.4%を加え、四半期に渡り4.7%と、年間でより立派な15.4%以上を加えました。

ダウはより弱い調子で1.9% の週終値12938.1。それは12月に1.7%、四半期に渡り4.9%滑った, しかし2012年にわたって4.7%をつけた.

ナスダック総合株価指数は週の間に2%下落の週終値2960.3, 12月は、それが四半期に渡って0.6%および、5.6% はじかれるのを見ました。しかし、それは、年間に10.7%を置き続けました。

日経225は、印象的に4.6%上昇してセッションを終え10395.2 とより高い終値– 暗い経済データーにもかかわらず。それは12月に9.1%を作り、非常に気持ち良く17.3%、それに市場は2012年の23.9%を置く、最高の年間パフォーマンスを与え四半期を終えました。

先週の為替相場で、ユーロものは最高の取引を見せました。ドルはスターリングに対して平たく、先週の終値1.61566, 0.07%上昇, それは月に0.8% 減少しました。四半期上で0.24%を作ったが、年間で4.5%の減少。
先週、米国ドルはユーロに対して弱く、0.41% 下落し終値1.32196; それは月間2.6%、四半期で1.3% を失った。その値は前年比3.5%下落。
ドルは対日本円で地盤を作った。終値86.125, 週間利益2.4%, それは12月に4.3% 作られた, 9.5% の4分の1を終え、11.6% over 2012年比を11.6%増強化しました。

ユーロは対円で強化され終値113.849, 週の過程で2.8% 、月に7%; 第四半期で10.9% と年間を通じて15.5%. 高。ユーロは対スターリングで一週間0.48%安; 近くには、12月に1.7%と四半期の1.5%結集し、1ポンド買い1.22217を見た。– それは年間を通して1%下落した。

商品先物取引市場では、ブレンド原油価格は値上がりで終値1バレル110.6 ドルで取引を終了。 (2月納品); 週の取引過程で1.5%の上昇。それは12月に3.4% 上昇下が、四半期で11%in 下落、そして年間で2.2%下落。

金の価格は先週より高く、ペアーオンス終値1657.5ドル で引けました, そして先週の価格について0.36% 利得を示した。それは12月に2.6% 弱体と四半期でその値の7.1% 流すが, 貴金属は年間2.5%上昇しました。

この記事をサポートするデーターは、Bloomberg, The Financial Times そして X-ratesから引き出されます.

Dr. Mike Campbell
Dr. マイクキャンベルは、英国の科学者やフリーランスのライターです。マイクはゲント、ベルギーで博士号を得て、英国を去って以来、ベルギー、フランス、モナコ、オーストリアで働いてきました。ライターとして、彼はビジネス、科学、医学、環境科目を専門としています。