By: Barbara Zigah
ユーロは、EUがキプロスに課した期限と財政破綻を防ぐ切実な救済融資の詳細を打ち出すことができというニュースに沿って、月曜日のアジアの取引セッション中に、米ドルと日本円に対して強化しました。この命綱であるローンの救済がなければ、投資家は、キプロスがユーロ圏を離れることを余儀なくされることを恐れていた。
救済計画は、EUの対応するシフトでキプロスの人気銀行の段階的閉鎖を求めるキプロス銀行への保証された預金（€100,000以下の預金をIE）;計画では、EUの財務大臣の承認を受け、キプロス議会の承認が必要になることはありません。
東京時間の午前11時06分（JST）の報告では、EUR / USD相場は、0.4％高の1ユーロ＝1.3043ドル、キプロスのニュース発表に先読み価格の1.2985ドルで取引された。為替アナリストは約1.3150ドルに短命のバウンスが可能であることが、最終的にはユーロ圏の経済ファンダメンタルズは共通通貨を圧迫すると考えます。 EUR / JPY相場は、USD / JPYペアが0.5％微増ながらに94.89円で取引されたことで、0.8％高、123.75円で取引となりました。